Sez. L, Sentenza n. 3903 del 07/06/1983 (Rv. 428827 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - LIQUIDAZIONE - COMPUTO - PENSIONE DI INVALIDITÀ - DIRITTO AL TRATTAMENTO MINIMO - IN FAVORE DI SOGGETTI TITOLARI ANCHE DI PENSIONE DIRETTA A CARICO DELLO STATO - ESCLUSIONE - DISTINZIONE TRA PENSIONI ORDINARIE DELL'INPS E PENSIONI GESTITE DA FONDI SPECIALI DEL MEDESIMO - INAMMISSIBILITÀ.*

La Corte costituzionale con la sentenza n. 263 del 1976 - la quale ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 2, comma secondo, lett. A), della legge 12 agosto 1962 n. 1338 e dell'art. 23 della legge 30 aprile 1969 n. 153, nella parte in cui escludono il diritto al trattamento minimo della pensione diretta per Invalidità a carico dell'i.N.P.S. per i soggetti contemporaneamente titolari di pensione diretta a carico dello stato - non ha inteso distinguere fra pensioni ordinarie del detto istituto e pensioni gestite da fondi speciali del medesimo (come, nella specie, quella dei commercianti), sicché l'eliminazione del divieto d'integrazione al minimo (in caso di contemporanea titolarità di pensione diretta a carico dello stato) concerne anche queste ultime. (V 7014/82, mass n 424675; (V 5091/81, mass n 415875; (V 176/80, mass n 403372).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 136, Legge 12/08/1962 num. 1338 art. 2 CORTE COST., Legge 22/07/1966 num. 613 art. 5, Legge 22/07/1966 num. 613 art. 19 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 23 CORTE COST.