Sez. L, Sentenza n. 5463 del 08/05/1992 (Rv. 477160 - 01)
Impiego pubblico - Impiegati e agenti delle Ferrovie dello Stato - Trattamento economico - In genere | Addetti alla liquidazione o revisione delle competenze spettanti al personale - Retribuzione col sistema del cottimo misto - Adeguamento alle variazioni previste per legge per il lavoro straordinario - Ammissibilità - Condizione - Adozione di tale adeguamento in relazione a determinati periodi - Uso aziendale vincolante anche per periodi diversi ed anteriori al CCNL del 1988 - Configurabilità - Esclusione.
Impiego pubblico - Impiegati e agenti delle Ferrovie dello Stato - Trattamento economico - In genere
Con riguardo ai dipendenti delle Ferrovie dello Stato, addetti alla liquidazione e o revisione delle competenze spettanti al personale e retribuiti con il sistema del cottimo misto, un diritto all' adeguamento di tale corrispettivo alle variazioni legislativamente disposte per il lavoro straordinario è configurabile solo nel caso in cui le prestazioni lavorative predette si siano svolte oltre l'orario normale - atteso che la disciplina del settore (in particolare, art. 17 legge n. 42 del 1979, art. 4 legge n. 7 del 1978, artt. 2 e 5 d.p.r. n. 1188 del 1977) conferma la distinzione generale fra lavoro straordinario e lavoro a cottimo - o nel caso in cui la parametrazione della retribuzione a cottimo al compenso per lavoro straordinario sia stata disposta dal datore di lavoro nell' ambito di un suo potere discrezionale, restando peraltro escluso che l'adozione di un tale criterio in relazione a determinati periodi possa configurarsi come uso aziendale vincolante anche per periodi diversi ed anteriori alla stipulazione del contratto collettivo del giugno 1988, atteso che fino a tale data il rapporto (di natura pubblicistica) dei dipendenti delle FF.SS. è rimasto soggetto esclusivamente alla disciplina legislativa, con conseguente ammissibilità, a fronte della medesima ed ai sensi dell'art. 8 delle Preleggi, del solo uso normativo (caratterizzato dalla "opinio iuris ac necessitatis").
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2100, Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Preleggi art. 8, Legge 11/02/1970 num. 34 art. 35, DPR 16/09/1977 num. 1188 art. 5, Legge 09/01/1978 num. 7 art. 4, Legge 06/02/1979 num. 42 art. 17 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)