diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3876 del 19/04/1999 (Rv. 525521 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - TRATTAMENTO ECONOMICO - IN GENERE | Addetti a pratiche amministrative retribuiti con cottimo misto - Adeguamento del relativo compenso in conformità degli incrementi dei compensi per lavoro straordinario - Presupposti e limiti - Prestazioni oltre l'orario normale - Regolamentazione discrezionale del datore di lavoro in tal senso - Rilevanza - Fattispecie relativa ad accertamento della seconda ipotesi da parte del giudice di merito per il periodo anteriore al 1986.
Stato
decisa il 1999-04-19
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/525521-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - TRATTAMENTO ECONOMICO - IN GENERE

Con riguardo ai dipendenti delle Ferrovie dello Stato addetti alla liquidazione o revisione di pratiche aggiuntive negli uffici amministrativi e retribuiti con il sistema del cottimo, un diritto all'adeguamento di tale corrispettivo alle variazioni legislativamente disposte per il lavoro straordinario è configurabile, in relazione alla disciplina di cui al d.P.R. n. 1188 del 1977 e alla relativa distinzione fra lavoro straordinario e lavoro a cottimo, solo nel caso in cui le prestazioni lavorative predette si siano svolte oltre l'orario normale, oppure nel caso in cui la parametrazione della retribuzione a cottimo al compenso per lavoro straordinario sia stata disposta dal datore di lavoro nell'ambito di un suo potere discrezionale (come nella specie riconosciuto dal giudice di merito, con la sentenza confermata dalla S.C. e avente ad oggetto prestazioni svoltesi fino al 1986, sulla base della valutazione delle circolari emanate in materia e della costante determinazione del compenso di cottimo in relazione al valore orario dello straordinario).

Riferimenti normativi: DPR 16/09/1977 num. 1188 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)