Sez. U, Sentenza n. 8681 del 08/08/1995 (Rv. 493601 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE

Rientra nella giurisdizione del giudice ordinario la domanda con la quale il dipendente dell'Ente Ferrovie dello Stato (divenuto S.p.A. a seguito del D.L. 5 dicembre 1991 n. 386, convertito in legge 29 gennaio 1992 n. 335, del D.L. 11 luglio 1992 n. 333, convertito in legge 8 agosto 1992 n. 359, nonché della delibera del CIPE 12 agosto 1992) ha chiesto la condanna del proprio datore di lavoro ad adottare adeguate misure per la tutela dell'integrità fisica del dipendente, attesa l'irrilevanza, in "subiecta" materia, dell'eventuale interferenza della pronuncia giudiziale sui poteri dell'autorità amministrativa in materia di organizzazione di un servizio di trasporto pubblico, in considerazione del fatto che questi poteri trovano un limite nel principio del "neminem laedere" e non possono comunque incidere sul diritto primario ed assoluto alla salute.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST.