Sez. U, Sentenza n. 12618 del 17/12/1998 (Rv. 521700 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE

Le prestazioni rese, secondo le modalità previste dalla legge n. 740 del 1970, dai medici incaricati presso gli istituti di prevenzione e pena, non integrano un rapporto di pubblico impiego, bensì una prestazione d'opera professionale caratterizzata dagli elementi tipici della parasubordinazione, e pertanto le controversie relative sono devolute alla cognizione del giudice ordinario, a nulla rilevando l'eventuale intervento di un atto amministrativo (nella specie, rigetto della richiesta del professionista di riammissione in servizio), non essendo il giudice ordinario chiamato a giudicare in ordine alla legittimità dell'atto, bensì in ordine ai diritti derivanti dal rapporto di prestazione d'opera, così come disciplinato dalla legge.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2230, Legge 09/10/1970 num. 740 art. 1, Legge 09/10/1970 num. 740 art. 2, Legge 09/10/1970 num. 740 art. 14, Legge 09/10/1970 num. 740 art. 24