Sez. 1, Sentenza n. 2142 del 25/02/1995 (Rv. 490707 - 01)
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - MODALITÀ DI RISCOSSIONE - VERSAMENTO DIRETTO - RIMBORSI - IN GENERE | Trattamento di fine rapporto corrisposto dopo il 1 gennaio 1980 - IRPEF versata - Rimborso Ricorso alle Commissioni Tributarie - Proposizione prima della scadenza del termine di novanta giorni dalla presentazione della domanda amministrativa di rimborso - Sopravvenienza della legge n. 482 del 1985 - Improponibilità del ricorso - Dichiarazione - Preclusione.
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - MODALITÀ DI RISCOSSIONE - VERSAMENTO DIRETTO - RIMBORSI - IN GENERE
La sopravvenienza della legge 26 settembre 1985 n. 482, che ha introdotto criteri più favorevoli per la liquidazione dell'IRPEF sulle indennità di fine rapporto - applicabili, anche d'ufficio, nei giudizi pendenti -, nel corso del giudizio diretto ad ottenere il rimborso dell'IRPEF versata sul trattamento di fine rapporto corrisposto dopo il 1 gennaio 1980, preclude la dichiarazione di improponibilità del ricorso alle Commissioni Tributarie proposto senza attendere il decorso del termine di novanta giorni necessario per la formazione del silenzio - rifiuto sulla domanda amministrativa di rimborso di cui all'art. 38 del D.P.R. 29 settembre 1973 n. 602, atteso che, alla stregua del combinato disposto degli artt. 4 e 5 della legge n. 482 del 1985 sopracitata, nei giudizi riguardanti liquidazioni effettuate a decorrere dal 1.ò gennaio 1980 è irrilevante qualsiasi irregolarità o violazione di termini che, rendendo non "ritualmente proposto " il giudizio pendente alla data di entrata in vigore della legge n. 482 del 1985, condurrebbe, secondo le regole ordinarie, ad una pronuncia di inammissibilità o improponibilità della domanda, preclusiva della decisione sul merito del rapporto tributario.
Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 636 art. 16 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 14 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 38 CORTE COST., Legge 26/09/1985 num. 482 art. 2 CORTE COST., Legge 26/09/1985 num. 482 art. 4 CORTE COST., Legge 26/09/1985 num. 482 art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)