Sez. L, Sentenza n. 4937 del 28/05/1990 (Rv. 467409 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORI - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELL'ASSUNZIONE - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - QUALIFICA DI APPARTENENZA COMPRENDENTE COMPITI DI COLLABORAZIONE E SOSTITUZIONE DEL DIPENDENTE DI GRADO PIÙ ELEVATO - TEMPORANEA ED OCCASIONALE SOSTITUZIONE DEL MEDESIMO - DIRITTO ALLA QUALIFICA SUPERIORE O ALLA RETRIBUZIONE CORRISPONDENTE - ESCLUSIONE.*

Allorché tra le mansioni tipiche della qualifica di appartenenza siano già compresi compiti di collaborazione e di sostituzione del dipendente di grado più elevato, la temporanea ed occasionale sostituzione del medesimo, da parte del lavoratore di grado inferiore, non attribuisce e quest'ultimo né il diritto alla qualifica superiore né il diritto al trattamento economico corrispondente, difettando in tal caso, ai sensi dell'art. 2103 cod. civ., il requisito della diversità (rispetto a quelle proprie della qualifica di appartenenza) delle mansioni svolte in via temporanea. (V 3384/83, mass n 428283; (Conf 183/85, mass n 438404).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13