Sez. 4, Sentenza n. 7209 del 27/06/1996 Ud. (dep. 18/07/1996) Rv. 206809 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - AZIONE CIVILE | Diritto della parte civile alle spese - Delibazione della fondatezza della pretesa civilistica - Necessità - Esclusione - Compensazione totale o parziale delle dette spese - Esistenza dei giusti motivi - Indagine attinente al merito - Specifica richiesta di compensazione - Obbligo di motivazione - Sussistenza.
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - AZIONE CIVILE
Nel procedimento di applicazione della pena su richiesta, la parte civile ha diritto alle spese sostenute senza che occorra alcuna particolare valutazione del merito, neanche nei limiti di una mera delibazione della fondatezza della pretesa civilistica. L'indagine sulla sussistenza di eventuali giusti motivi per la compensazione totale o parziale delle dette spese afferisce al merito e l'obbligo della motivazione nasce solo in presenza di specifica richiesta. (V. Corte Cost. 12 ottobre 1990 n. 443).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 445 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 445 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)