Sez. 4, Sentenza n. 20066 del 10/03/2016 Ud. (dep. 13/05/2016) Rv. 267063 - 01

IMPUGNAZIONI - APPELLO - APPELLO INCIDENTALE

È inammissibile l'appello incidentale proposto dal responsabile civile al fine di contestare la proponibilità della domanda di risarcimento del danno nei suoi confronti nel caso in cui l'imputato, limitandosi ad impugnare la pronuncia di colpevolezza, non abbia appellato anche i capi della sentenza riguardanti l'azione civile, posto che l'appello incidentale deve limitarsi ai capi e ai punti della decisione oggetto dell'appello principale e a quelli che hanno connessione essenziale con essi, mentre, invece, il rapporto processuale che si innesta a seguito dell'esercizio dell'azione civile nel processo penale è indipendente ed autonomo rispetto a quello di natura pubblicistica, che si instaura tra accusa e difesa in ordine alla pretesa punitiva.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 75 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 538 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 595 CORTE COST.