Sez. L, Sentenza n. 2584 del 12/04/1986 (Rv. 445669 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - COPERTURA ASSICURATIVA AI LAVORATORI ESPOSTI ALLO STESSO RISCHIO DI QUELLI DIRETTAMENTE ADIBITI ALLE LAVORAZIONI MORBIGENE - ECCEZIONE AL CARATTERE RIGIDO E TASSATIVO DEL SISTEMA TABELLARE - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - MALATTIE CONTRATTE DA DETTI LAVORATORI - CARATTERE PROFESSIONALE - INAMMISSIBILITÀ.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - COPERTURA ASSICURATIVA AI LAVORATORI ESPOSTI ALLO STESSO RISCHIO DI QUELLI DIRETTAMENTE ADIBITI ALLE LAVORAZIONI MORBIGENE - ECCEZIONE AL CARATTERE RIGIDO E TASSATIVO DEL SISTEMA TABELLARE - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - MALATTIE CONTRATTE DA DETTI LAVORATORI - CARATTERE PROFESSIONALE - INAMMISSIBILITÀ.*
In tema di malattie professionali, l'estensione della copertura assicurativa ai lavoratori che, a qualunque lavorazione adibiti, prestino la loro opera nello stesso ambiente in cui vengono svolte le lavorazioni morbigene indicate in tabella, rimanendo esposti allo stesso rischio dei lavoratori direttamente adibiti a dette lavorazioni, non esclude che nell'ordinamento italiano - in Mancanza dell'adozione da parte del legislatore del sistema misto auspicato dalla Corte costituzionale - viga il sistema tabellare rigido e tassativo per cui le attività lavorative escluse dalla elencazione tabellare non sono considerate idonee ad esporre il soggetto al rischio assicurato, con la conseguenza che le eventuali malattie che ne derivano non assumono il carattere di malattia professionale indennizzabile. (V 3210/84, mass n 435254; (V 2015/84, mass n 434083; (V 272/84, mass n 432537; (V 6014/82, mass n 423743; (V 140/81, Corte cost.; (V 206/74, Corte cost.).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)