Sez. L, Sentenza n. 1290 del 06/02/1988 (Rv. 457462 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI MALATTIA - CERTIFICATO DI INIZIO DELLA MALATTIA - PROGNOSI DELLA MALATTIA DIAGNOSTICATA - GIORNO DI RILASCIO DELLA CERTIFICAZIONE - INCLUSIONE - PRESTAZIONE LAVORATIVA NEL MEDESIMO GIORNO - IRRILEVANZA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI MALATTIA - CERTIFICATO DI INIZIO DELLA MALATTIA - PROGNOSI DELLA MALATTIA DIAGNOSTICATA - GIORNO DI RILASCIO DELLA CERTIFICAZIONE - INCLUSIONE - PRESTAZIONE LAVORATIVA NEL MEDESIMO GIORNO - IRRILEVANZA.*
In tema di assenze dal lavoro per malattia del lavoratore, il medico di fiducia del medesimo - ai sensi degli artt. 6 e 7 del regolamento per le prestazioni economiche allegato alla legge 11 gennaio 1943 n. 138 (istitutiva dell'i.N.A.M.), e delle Disposizioni della legge 23 dicembre 1978 n. 833 (che, istituendo il servizio sanitario nazionale, ha - in particolare - attribuito all'i.N.P.S., con decorrenza dall'1 gennaio 1980, la Competenza in materia di prestazioni economiche per malattia) nonché delle Disposizioni del d.l. 30 dicembre 1979 n. 633 (convertito, con modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1980 n. 33) - è tenuto a documentare, con il certificato di "inizio", l'insorgenza della malattia; pertanto, salva una contraria ed espressa indicazione, la prognosi della malattia diagnosticata non può non comprendere il giorno di rilascio della certificazione, essendo in contrario irrilevante che nello stesso giorno il lavoratore abbia eseguito la normale prestazione lavorativa, sottoponendosi a visita al termine di essa.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2110 CORTE COST., Legge 11/01/1943 num. 138 art. 6 CORTE COST., Legge 11/01/1943 num. 138 art. 11 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 74, Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 1, Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 2 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)