Sez. 2, Sentenza n. 1231 del 22/06/1987 Ud. (dep. 30/01/1988) Rv. 177502 - 01
CACCIA - ESERCIZIO - IN GENERE - CACCIA ALLA FAUNA SELVATICA - IMPOSSESSAMENTO NON CONSENTITO DI UN CAPO DI FAUNA SELVATICA - REATI CONFIGURABILI - INFRAZIONE ALLA DISCIPLINA SULL'ESERCIZIO DELL'ATTIVITÀ VENATORIA E DELITTO DI FURTO - CONCORSO FORMALE - CONFIGURABILITÀ.*
CACCIA - ESERCIZIO - IN GENERE - CACCIA ALLA FAUNA SELVATICA - IMPOSSESSAMENTO NON CONSENTITO DI UN CAPO DI FAUNA SELVATICA - REATI CONFIGURABILI - INFRAZIONE ALLA DISCIPLINA SULL'ESERCIZIO DELL'ATTIVITÀ VENATORIA E DELITTO DI FURTO - CONCORSO FORMALE - CONFIGURABILITÀ.*
L'impossessamento non consentito di un capo di fauna selvatica costituisce sia infrazione alla disciplina sull'Esercizio dell'attività venatoria sia il delitto di furto e, pertanto, determina un concorso formale tra norma amministrativa e norma penale cui consegue l'applicazione di due diverse sanzioni. (V mass n 173410; (Conf mass n 171988).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 624 CORTE COST., Legge 27/12/1977 num. 968 art. 20 CORTE COST., Legge 27/12/1977 num. 968 art. 31 lett. C CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)