Sez. 5 - , Ordinanza n. 21623 del 07/07/2022 (Rv. 665145 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - MODALITA' DI RISCOSSIONE - RISCOSSIONE MEDIANTE RUOLI - ISCRIZIONE A RUOLO - CARTELLA DI PAGAMENTO - NOTIFICA

In tema di cartella di pagamento, una duplice notifica è legittima, ed il termine di impugnazione decorre dalla seconda notificazione, sempre che il primo atto sia viziato da irregolarità del procedimento notificatorio, atteso che, mentre il rinnovo dell'atto comporta un nuovo esercizio del potere impositivo (cd. autotutela sostitutiva), viceversa, rinnovare la notifica di un atto impositivo significa unicamente rinnovare la procedura diretta a portare a conoscenza legale del destinatario tale atto, a garanzia dei diritti costituzionali di difesa e di tutela giurisdizionale, di cui agli artt. 24 e 113 Cost.; il vizio della notificazione di un atto tributario determina, pertanto, solo la preclusione dell'efficacia del provvedimento ma non incide, in modo alcuno, sull'esistenza dello stesso. (Nella specie, la S.C., nel cassare senza rinvio la sentenza d'appello, ha rilevato la tardività dell'originario ricorso della contribuente, in quanto proposto entro il termine di sessanta giorni dalla seconda notificazione della cartella di pagamento, nonostante la prima non presentasse alcun profilo di invalidità).

DPR 29/09/1973 num. 602 art. 25 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 26 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 21 com. 1 CORTE COST., Costituzione art. 24, Costituzione art. 113