Sez. 1, Sentenza n. 17728 del 02/04/2014 Ud. (dep. 24/04/2014) Rv. 259735 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE - SINGOLE MISURE - PRESCRIZIONI DEL DECRETO E CONTRAVVENZIONI ALLE STESSE | Soggetto sottoposto a sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno - Reato previsto dall'art. 73 e 75 comma secondo, D.Lgs. n. 159 del 2011 - Concorso di reati - Sussistenza.
SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE - SINGOLE MISURE - PRESCRIZIONI DEL DECRETO E CONTRAVVENZIONI ALLE STESSE
La condotta del soggetto che, sottoposto al provvedimento definitivo della misura di prevenzione della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno, guidi un autoveicolo essendo privo di patente di guida, integra non solo la contravvenzione prevista dall'art. 73 del D.Lgs. del 6 settembre 2011 n. 159, ma anche il delitto previsto dall'art. 75, comma secondo, del medesimo D.Lgs.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 73, Decreto Legisl. 06/09/2011 num. 159 art. 75 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)