Sez. L, Sentenza n. 2039 del 23/02/2000 (Rv. 534269 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - IN GENERE (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI)

Nella qualificazione del rapporto di lavoro come autonomo o subordinato, anche a fronte di una manifestazione di volontà delle parti nel senso dell'autonomia (mediante stipulazione di contratti "d'opera"), deve tenersi conto prevalentemente delle concrete modalità di svolgimento, le quali possono anche evidenziare - secondo un accertamento di fatto che è riservato al giudice di merito ed è incensurabile in sede di legittimità se adeguatamente e correttamente motivato - che il rapporto lavorativo si è invece realizzato nelle forme proprie della subordinazione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094