Sez. U, Sentenza n. 3061 del 15/03/1993 (Rv. 481402 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Corte dei Conti | Miglioramenti economici previsti per il personale della scuola dall'accordo 20 aprile 1983 recepito nel d.P.R. n. 345 del 1983 - Maturazione successiva al collocamento a riposo - Inclusione nella base pensionabile - Diritto di ex dipendenti del Ministero della pubblica istruzione, alla riliquidazione della pensione - Controversie relative - Giurisdizione della Corte dei Conti - Configurabilità.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Corte dei Conti
Le controversie instaurate da ex dipendenti del Ministero della Pubblica istruzione per ottenere declaratoria del proprio diritto alla riliquidazione del trattamento pensionistico in dipendenza dell'inclusione nella base pensionabile di miglioramenti economici previsti per il personale della scuola dall'accordo 20 aprile 1983, recepito nel d.P.R. 25 giugno 1983 n. 345, ma maturati in date successive al collocamento a riposo degli attori, sono devolute, ai sensi degli artt. 13 e 62 del R.D. 12 luglio 1934 n. 1214, alla giurisdizione della Corte dei Conti (anziché alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo), concernendo miglioramenti che, oltre ad essere maturati dopo la cessazione del rapporto di pubblico impiego, sono destinati ad incidere esclusivamente sulla misura delle pensioni, invece che sul trattamento economico relativo al pregresso rapporto anzidetto.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, DPR 25/06/1983 num. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)