Sez. 1, Sentenza n. 727 del 16/03/1971 (Rv. 350527 - 01)
ASSICURAZIONE (CONTRATTO DI) - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - DIRITTO ALLA RIPETIZIONE DELLA SOMMA EROGATA - CONCORSO DI COLPA DELL'ASSICURATO - RIDUZIONE DELLA SOMMA RIPETIBILE - ESCLUSIONE.*
ASSICURAZIONE (CONTRATTO DI) - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - DIRITTO ALLA RIPETIZIONE DELLA SOMMA EROGATA - CONCORSO DI COLPA DELL'ASSICURATO - RIDUZIONE DELLA SOMMA RIPETIBILE - ESCLUSIONE.*
Nei limiti della somma dovuta all'assicurato danneggiato da parte del terzo tenuto al risarcimento, l'assicuratore avente diritto alla surroga deve essere rimborsato della intera indennita corrisposta allo assicurato senza che su questa somma possa praticarsi autonoma riduzione in considerazione del concorso di colpa da parte del danneggiato assicurato. (V 1109'69, mass n 339638' 789'68, mass n 332061).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)