Sez. 5, Sentenza n. 455 del 17/01/2002 (Rv. 551609 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE GIURIDICHE (I.R.P.E.G.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - SOCIETÀ DI CAPITALI ED EQUIPARATI - REDDITO IMPONIBILE - PLUSVALENZE E MINUSVALENZE | Plusvalenze - Nozione - Fabbricati in corso di costruzione - Valutazione - Iscrizione nel conto costruzioni di costi non consentiti - Effetti.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE GIURIDICHE (I.R.P.E.G.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - SOCIETÀ DI CAPITALI ED EQUIPARATI - REDDITO IMPONIBILE - PLUSVALENZE E MINUSVALENZE
In tema di IRPEG a carico di società commerciali, è legittimamente configurabile l'emersione di una plusvalenza pur senza che sia maturato un ricavo, atteso l'ordinamento tributario (art. 12 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 598) sancisce un'ulteriore eccezione al termine plusvalenza, da intendersi come incremento del patrimonio del contribuente, acquisito non già a seguito della cessione di un bene o comunque di un ricavo, ma per effetto della iscrizione di un suo maggior valore in bilancio, nel senso che il momento della sua emersione è legato alla rilevazione contabile dell'operazione e senza che in tal caso, la plusvalenza sia ipotizzabile solo se conseguente ad una spontanea rivalutazione del patrimonio. Pertanto, qualora una società commerciale, nel procedere, ai sensi degli artt. 62, sesto e settimo comma, e 58 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 597 alla valutazione di fabbricati in corso di costruzione ai fini della determinazione del reddito imponibile, inserisce nel conto costruzioni costi ulteriori rispetto a quelli consentiti (accertamento, questo, da effettuarsi in base alla disciplina contenuta negli artt. 75 n. 4 e 76, primo comma lett. b) del T.U. 22 dicembre 1986 n. 917, applicabile retroattivamente a norma dell'art. 36 d.P.R. 4 febbraio 1988 n. 42), tale inosservanza si traduce automaticamente nella iscrizione in bilancio di incrementi patrimoniali indipendenti dalla cessione dei beni e quindi di plusvalenze patrimoniali tassabili.
Riferimenti normativi: Legge 29/09/1973 num. 598 art. 12, Legge 29/09/1973 num. 597 art. 58 CORTE COST., Legge 29/09/1973 num. 597 art. 62, Legge 22/12/1986 num. 917 art. 75, Legge 22/12/1986 num. 917 art. 76, Legge 24/02/1988 num. 42 art. 36 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)