diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 4737 del 07/11/1977 (Rv. 388346 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - IN GENERE - RAPPORTO DI ASSUNTORIA FERROVIARIA - CONTENUTO - DETERMINAZIONE RIMESSA ALL'AUTONOMIA DELLA AMMINISTRAZIONE - INQUADRAMENTO DEL PERSONALE NEI RUOLI ORGANICI DELL'AMMINISTRAZIONE DELLE FERROVIE DELLO STATO - ESCLUSIONE - RETRIBUZIONE - ASSIMILAZIONE AL SISTEMA RETRIBUTIVO STATALE - CONSEGUENZE - NATURA DEL RAPPORTO DI ASSUNTORIA - RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO.*
Stato
decisa il 1977-11-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/388346-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - IN GENERE - RAPPORTO DI ASSUNTORIA FERROVIARIA - CONTENUTO - DETERMINAZIONE RIMESSA ALL'AUTONOMIA DELLA AMMINISTRAZIONE - INQUADRAMENTO DEL PERSONALE NEI RUOLI ORGANICI DELL'AMMINISTRAZIONE DELLE FERROVIE DELLO STATO - ESCLUSIONE - RETRIBUZIONE - ASSIMILAZIONE AL SISTEMA RETRIBUTIVO STATALE - CONSEGUENZE - NATURA DEL RAPPORTO DI ASSUNTORIA - RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO.*

La legge 14 febbraio 1949, n 40 (poi sostituita dalla legge 30 dicembre 1959, n 1236), pur astenendosi dal regolare nel suo contenuto il rapporto di assuntoria ferroviaria - continuando cio a rimettere all'autonomia dell'amministrazione - e pur escludendo esplicitamente l'inquadramento di detto personale nei ruoli organici dell'amministrazione delle ferrovie dello stato, ne effettua, peraltro, sotto il profilo retributivo una cosi stretta assimilazione al sistema retributivo statale, con un sistema automatico di variazione in funzione di questo, da non consentire dubbi, sia quanto alla natura subordinata del rapporto in tutte le sue articolazioni e specificazioni, sia quanto alla diretta dipendenza dalla amministrazione ferroviaria e della diretta correlazione delle mansioni svolte dagli assuntori con i suoi fini istituzionali. Pertanto, pur essendo possibile configurare in astratto come lavoro autonomo quelle prestazioni di servizio di minimo impegno lavorativo e temporale, il rapporto di assuntoria ha le caratteristiche del rapporto di lavoro subordinato.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2129 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2222, Decr. Legge Luogoten. 21/11/1945 num. 722 art. 1, Decr. Legge Luogoten. 21/11/1945 num. 722 art. 13, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 18/10/1946 num. 405 art. 1, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 18/10/1946 num. 405 art. 2, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 18/10/1946 num. 405 art. 4, Legge 14/02/1949 num. 40, Legge 30/12/1959 num. 1236

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)