Sez. L, Sentenza n. 2070 del 09/04/1981 (Rv. 412786 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - IN GENERE - TRASFERIMENTO ALL'ENEL DELLE IMPRESE ESERCENTI LE INDUSTRIE ELETTRICHE - PERSONALE ALLE DIPENDENZE DI DETTE IMPRESE ALLA DATA DEL I GENNAIO 1962 - MANTENIMENTO IN SERVIZIO - PERSONALE ASSUNTO SUCCESSIVAMENTE - ESCLUSIONE - DEROGA ALLA DISCIPLINA EX ART 2112 COD CIV - CONFIGURABILITA - CONSEGUENZE.*

La legge 6 dicembre 1962 n 1643, istitutiva dell'ENEL, dopo aver disposto il trasferimento ad esso delle imprese esercenti le industrie elettriche (artt 1, quarto comma, e 4 nn 1 e 2), ha stabilito (art 13) che il personale alle dipendenze di dette imprese alla data dell'1 gennaio 1962, limitatamente all'Esercizio delle attivita elettriche, e mantenuto in servizio con il trattamento economico e giuridico acquisito a quella data, escludendo cosi la continuazione ope legis del rapporto di lavoro del personale assunto dopo la stessa data. Tale disciplina costituisce una deroga alla norma dell'art 2112 cod civ (trasferimento di azienda), perseguendo lo scopo di salvaguardare il nuovo ente da situazioni (assunzioni o mutamento del trattamento economico) ingiustificate o artatamente predisposte, sicche il personale delle imprese trasferite non in servizio all'1 gennaio 1962 non puo pretendere di continuare il rapporto nei confronti dell'ENEL ne in virtu della legge speciale ne in virtu della legge generale. (V 1045/74, mass n 368987).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112, Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 1 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST.