Sez. 1, Sentenza n. 2596 del 09/11/1971 Ud. (dep. 21/04/1972) Rv. 120866 - 01

REATO - DELITTO TENTATO(TENTATIVO) - APPLICABILITA DI CIRCOSTANZE - CIRCOSTANZE ESTENSIBILI AL TENTATIVO.*

Ai fini della configurazione del tentativo di delitto aggravato, oltre ad acquistare Rilevanza anche il criterio della idoneita degli Atti e dei mezzi, i quali possono indicare un proposito criminoso riferibile a delitto aggravato, puo in genere affermarsi che sono compatibili, e quindi estensibili al tentativo, tutte le circostanze(aggravanti o attenuanti), con esclusione di quelle concernenti un'attivita che nemmeno parzialmente sia stata posta in esecuzione e di quelle che presuppongono l'avvenuta consumazione del reato. Ineriscono, pertanto, anche al tentativo, le circostanze(nella specie: quelle di cui agli artt 576 nn 1 e 3 e 61 n 10 cod pen)che attengono al fine dell'Azione criminosa(aggravante teleologica), ad una particolare qualificazione dell'agente ed alla qualita o condizione della persona offesa dal reato.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 10, Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 576 com. 1 n. 1, Cod. Pen. art. 576 com. 1 n. 3