Sez. L, Sentenza n. 2727 del 20/04/1983 (Rv. 427628 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - INDENNITÀ DI BUONUSCITA - DETERMINAZIONE - CRITERI - TREDICESIMA E QUATTORDICESIMA MENSILITÀ - COMPUTABILITÀ.*

L'indennità di buonuscita in favore dei dipendenti da aziende ferrotranviarie e di navigazione interna, che abbiano maturato il diritto a pensione, prevista dall'art. 12 dell'accordo nazionale del 19 febbraio 1948, va computata - come quella riconosciuta ai medesimi dipendenti, cessati dal servizio senza avere conseguito il diritto a pensione, dagli artt. 26 e 27 del regolamento allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 - sulla base dell'ultima retribuzione annua percepita, comprensiva di ogni emolumento corrisposto in misura fissa e continuativa, come, in particolare, la tredicesima e la quattordicesima mensilità. (Conf 5234/81, mass n 416003; (Conf 1559/80, mass n 405133; (Conf 4596/79, mass n 401106; (Conf 1856/79, mass n 398238; (Conf 1557/79, mass n 397899).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 27 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 26 CORTE COST., Contr. Coll. 19/02/1948 num. 12