Sez. 2, Sentenza n. 17111 del 27/07/2006 (Rv. 593591 - 01)
STRADE - AGRARIE - IN GENERE | Vie vicinali agrarie formate "ex collatione privatorum agrorum" - Origine - Conferimento materiale dell'area da destinare a strada - Natura non negoziale del conferimento - Conseguenze - "Communio incidens" tra i proprietari latistanti - Costituzione - Transito degli stessi "iure proprietatis" e non "iure servitutis" - Configurabilità.
STRADE - AGRARIE - IN GENERE
Le vie vicinali agrarie formate "ex collatione privatorum agrorum" traggono la loro origine da situazioni giuridiche obiettive di diversa natura, le quali possono essere determinate dalla volontà coincidente, anche se non concorde, di tutte le parti, manifestata attraverso il fatto materiale del conferimento in relazione all'effettiva esigenza dei fondi; manifestazione che, non avendo natura negoziale, produce effetti giuridici, anche in mancanza di qualsiasi forma scritta, e vale a costituire una comunione, avente le caratteristiche di una "communio incidens", onde il transito attraverso la strada avviene non "iure servitutis", ma "iure proprietatis".
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 922, Cod. Civ. art. 939 com. 1, Cod. Civ. art. 1100, Legge 26/05/1965 num. 590 art. 8 CORTE COST., Legge 14/08/1971 num. 817 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)