Sez. U, Sentenza n. 6347 del 04/12/1984 (Rv. 437944 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - REGIONE SICILIANA - SOSTITUZIONE AL COMUNE PER LA PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI UNA STRADA PUBBLICA - OCCUPAZIONE ABUSIVA ED IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE DI UN FONDO PRIVATO PER LA COSTRUZIONE DI DETTA STRADA - ESECUZIONE DI QUEST'ULTIMA DA PARTE DEL COMUNE IN NOME E PER CONTO DELLA REGIONE - RESPONSABILITÀ DELLA REGIONE PER I DANNI.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - REGIONE SICILIANA - SOSTITUZIONE AL COMUNE PER LA PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI UNA STRADA PUBBLICA - OCCUPAZIONE ABUSIVA ED IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE DI UN FONDO PRIVATO PER LA COSTRUZIONE DI DETTA STRADA - ESECUZIONE DI QUEST'ULTIMA DA PARTE DEL COMUNE IN NOME E PER CONTO DELLA REGIONE - RESPONSABILITÀ DELLA REGIONE PER I DANNI.*
Qualora la regione siciliana, avvalendosi delle sue attribuzioni in materia di opere pubbliche, concorrenti con quelle degli enti locali, secondo la previsione della legge regionale 2 agosto 1954 n. 32, si sostituisca al comune, assumendo direttamente l'iniziativa della progettazione e realizzazione di una strada pubblica, l'occupazione abusiva e l'irreversibile acquisizione del fondo privato, per la costruzione di detta strada alle quali proceda il comune medesimo non in proprio, ma in nome e per conto della regione, sono imputabili a quest'ultima, che di conseguenza resta obbligata al risarcimento del danno in favore del proprietario di detto fondo. (V 2336/69, mass n 341757).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge Reg. Sicilia 02/08/1954 num. 32
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)