Sez. 3, Sentenza n. 23855 del 16/04/2004 Ud. (dep. 25/05/2004) Rv. 229118 - 01
BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE) | Commercializzazione di prodotti audiovisivi abusivamente riprodotti - Concorso tra il reato di ricettazione e quello di cui all'art. 171 ter della legge n. 633/1941 - Sussistenza - Configurabilità dell'illecito amministrativo previsto dal poi abrogato art. 16 della legge n. 248/2000 - Limitazione al solo caso che l'acquisto sia stato effettuato per uso esclusivamente personale.
BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE)
Sussiste concorso tra il reato di ricettazione e quello di cui all'art.171 ter della legge 22 aprile 1941 n. 633 e successive modificazioni quando l'agente, oltre ad acquistare videocassette e musicassette contraffatte, le detenga a fine di commercializzazione, configurandosi l'illecito meramente amministrativo previsto dall'art. 16 della legge 18 agosto 2000 n. 248 (peraltro poi abrogato dall'art. 41, comma quarto, del D.Lgs. 9 aprile 2003 n. 68), soltanto quando, trattandosi di acquisto, questo sia stato effettuato ad uso esclusivamente personale.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 648 CORTE COST., Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter CORTE COST., Legge 18/08/2000 num. 248 art. 16, Decreto Legisl. 09/04/2003 num. 68 art. 41 com. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)