Sez. 3, Sentenza n. 821 del 20/02/1978 (Rv. 390163 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE - ESPROPRIAZIONE FORZATA PER IL SODDISFACIMENTO DI UN CREDITO PER SPESE GIUDIZIALI LIQUIDATE NELLA SENTENZA COSTITUENTE TITOLO ESECUTIVO - DEDUZIONE IN COMPENSAZIONE DA PARTE DEL DEBITORE DI UN SUO CREDITO ANTERIORE ALLA FORMAZIONE DEL GIUDICATO - AMMISSIBILITA.*
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE - ESPROPRIAZIONE FORZATA PER IL SODDISFACIMENTO DI UN CREDITO PER SPESE GIUDIZIALI LIQUIDATE NELLA SENTENZA COSTITUENTE TITOLO ESECUTIVO - DEDUZIONE IN COMPENSAZIONE DA PARTE DEL DEBITORE DI UN SUO CREDITO ANTERIORE ALLA FORMAZIONE DEL GIUDICATO - AMMISSIBILITA.*
Quando un'espropriazione forzata venga promossa per il soddisfacimento di un credito per spese giudiziali liquidate nella sentenza costituente titolo esecutivo, il debitore puo, con opposizione all'esecuzione, eccepire in compensazione un suo credito, anche se sorto anteriormente alla formazione del giudicato, in quanto il credito relativo alle spese giudiziali non viene accertato in esito a un giudizio in cui la parte avrebbe potuto far valere la compensazione, ma deriva, come conseguenza automatica, dalla mera soccombenza. (Conf 2990/77, mass n 386549).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1241, Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)