Sez. U, Sentenza n. 5923 del 10/11/1982 (Rv. 423681 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - FACOLTÀ DEL CREDITORE DI AGIRE PER CONSEGUIRE UNA PRONUNCIA DI CONDANNA GENERICA ALLA PRESTAZIONE CON RISERVA DI INSTAURARE SEPARATO GIUDIZIO PER LA LIQUIDAZIONE DEL "QUANTUM" - AMMISSIBILITÀ.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - FACOLTÀ DEL CREDITORE DI AGIRE PER CONSEGUIRE UNA PRONUNCIA DI CONDANNA GENERICA ALLA PRESTAZIONE CON RISERVA DI INSTAURARE SEPARATO GIUDIZIO PER LA LIQUIDAZIONE DEL "QUANTUM" - AMMISSIBILITÀ.*
La facoltà del creditore di agire per conseguire una pronuncia di condanna generica alla prestazione, con riserva di instaurare separato giudizio per la liquidazione del "quantum", deve essere riconosciuta anche con riguardo ai crediti di lavoro, non trovando preclusioni od ostacoli nel nuovo rito delle controversie di lavoro introdotto dalla legge 11 agosto 1973 n. 533. (V 4959/80, mass n 408833; (V 5435/78, mass n 395199).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 278, Cod. Proc. Civ. art. 279 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)