Sez. 1, Sentenza n. 2610 del 09/07/1976 (Rv. 381405 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - ESTINZIONE DEL PROCESSO - PER INATTIVITA DELLE PARTI E PER MANCATA PROSECUZIONE O RIASSUNZIONE - RILEVABILITA IN ALTRO PROCESSO - ACCERTAMENTO DI LITISPENDENZA - ASTENSIONE DALLA RELATIVA DECLARATORIA - OBBLIGO DEL GIUDICE - DECLARATORIA INCIDENTER TANTUM DELL'ESTINZIONE - PREVALENZA.*

Poiche l'Estinzione di un processo per inattivita delle parti puo essere dichiarata incidenter tantum dal giudice di un diverso processo, questi, pur rilevando l'identita di parti e di oggetto, deve astenersi dal dichiarare la litispendenza qualora rilevi che l'altro processo, precedentemente iniziato, si e estinto.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 39, Cod. Proc. Civ. art. 307 CORTE COST.