Sez. 5, Sentenza n. 16090 del 22/07/2011 (Rv. 618888 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - ACCERTAMENTO TRIBUTARIO - CONCORDATO TRIBUTARIO (ADESIONE DEL CONTRIBUENTE ALL'ACCERTAMENTO) - IN GENERE

L'accertamento con adesione, previsto dall'art. 3 del d.l. 30 settembre 1994, n. 564, convertito in legge 30 novembre 1994, n. 656, (in forza del quale possono essere definite le obbligazioni tributarie sorgenti dalle dichiarazioni presentate entro il 30 settembre 1994, mediante accettazione degli importi proposti dagli Uffici), una volta perfezionatosi con l'avvenuto pagamento delle somme indicate nell'avviso, preclude all'Ufficio, secondo quanto espressamente previsto dal comma 2 dell'art. 8 del d.P.R. 13 aprile 1995, n. 177, la possibilità di esercitare i poteri di controllo di cui agli artt. 31 e 33 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 e 51, 52 e 53 del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633. Tale preclusione, però, si riferisce soltanto agli accertamenti relativi al reddito derivante dall'attività di impresa o di lavoro autonomo dichiarato dal contribuente e per il quale è intervenuto l'accordo e non a quelli riguardanti il reddito derivato da ulteriori attività, svolte in forma occulta.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 30/09/1994 num. 564 art. 3 CORTE COST., Legge 30/11/1994 num. 656 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 51 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 52, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 53, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 31, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 33 CORTE COST., DPR 13/04/1995 num. 177 art. 8