Sez. L, Sentenza n. 4918 del 16/07/1983 (Rv. 429808 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - CONTENUTO - DETERMINAZIONE DEL "PETITUM" - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - MANCANZA DI SPECIFICA INDICAZIONE DEL "PETITUM" - NULLITÀ DELLA CITAZIONE - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - RINVENIMENTO DI ELEMENTI IDONEI AD INDIVIDUARE LA COSA OGGETTO DELLA DOMANDA - SUFFICIENZA - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - CONTENUTO - DETERMINAZIONE DEL "PETITUM" - INTERPRETAZIONE E QUALIFICAZIONE GIURIDICA - MANCANZA DI SPECIFICA INDICAZIONE DEL "PETITUM" - NULLITÀ DELLA CITAZIONE - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - RINVENIMENTO DI ELEMENTI IDONEI AD INDIVIDUARE LA COSA OGGETTO DELLA DOMANDA - SUFFICIENZA - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
La Mancanza di una specifica indicazione del petitum non determina di per sè nullità della citazione allorché il giudice rinvenga nel contesto dell'atto introduttivo del giudizio sufficienti elementi per individuare la cosa oggetto della domanda, con un'opera di interpretazione di questa che si sottrae al controllo di legittimità se correttamente motivata. (V 4114/74, mass n 372741; (V 1486/73, mass n 364238).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 164 com. 3, Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)