Sez. 5, Sentenza n. 29780 del 30/06/2010 Cc. (dep. 28/07/2010) Rv. 248258 - 01
PENA - PENE ACCESSORIE - IN GENERE | Previsione di durata minima e massima - Concorso eterogeneo di reati - Riferimento alla pena principale inflitta per il reato cui la pena accessoria si riferisce - Fattispecie.
PENA - PENE ACCESSORIE - IN GENERE
Rientra nella nozione di pena accessoria non espressamente determinata dalla legge, quella per cui sia previsto un minimo ed un massimo, sicché, in tali casi, la durata della pena accessoria va parametrata dal giudice a quella della pena principale inflitta; qualora tuttavia, sussista il concorso eterogeneo di reati si deve aver riguardo alla pena principale inflitta per il reato cui la stessa pena accessoria si riferisce, non potendosi irrogare una pena accessoria in relazione a reato che non la prevede. (Fattispecie relativa alle pene accessorie previste per i reati tributari dall'art. 12 D.Lgs. n. 74 del 2000).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 37 CORTE COST., Cod. Pen. art. 77, Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)