Sez. 5, Sentenza n. 51526 del 18/10/2013 Cc. (dep. 20/12/2013) Rv. 258666 - 01

PENA - PENE ACCESSORIE - IN GENERE

Rientra nella nozione di pena accessoria non espressamente determinata dalla legge, quella per cui sia previsto un minimo ed un massimo, sicché, in tali casi, la durata della pena accessoria va parametrata dal giudice a quella della pena principale inflitta; qualora tuttavia, sussista il concorso di reati si deve aver riguardo alla pena principale inflitta o che sarebbe stata inflitta in concreto, in assenza di rideterminazione per effetto di cumulo giuridico, per il reato cui la stessa pena accessoria si riferisce. (Fattispecie relativa alle pene accessorie previste per i reati tributari dall'art. 12 D.Lgs. n. 74 del 2000 applicate a fattispecie satellite unificate per la continuazione ad illeciti offensivi di altri beni giuridici).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 37 CORTE COST., Cod. Pen. art. 77, Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 12 CORTE COST.