Sez. 2, Sentenza n. 4908 del 16/07/1983 (Rv. 429796 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - AZIONE - IN GENERE - DOMANDA GIUDIZIALE - LEGITTIMAZIONE - AD CAUSAM - QUESTIONI RELATIVE ALL'EFFETTIVA TITOLARITÀ ATTIVA O PASSIVA DEL RAPPORTO CONTROVERSO - ATTINENZA AL MERITO E NON ALLA "LEGITIMATIO AD CAUSAM" - RILEVABILITÀ D'UFFICIO - ESCLUSIONE - DEDUZIONE PER LA PRIMA VOLTA IN SEDE DI LEGITTIMITÀ - ESCLUSIONE.*

Le questioni relative all'effettiva titolarità attiva o passiva del rapporto controverso sono attinenti al merito, mentre non investono la legitimatio ad causam, la quale riguarda la titolarità del potere di promuovere o del dovere di subire un giudizio in ordine al rapporto prospettato con la domanda, indipendentemente dalla sua fondatezza, e, pertanto, non essendo rilevabili d'ufficio, non possono essere dedotte per la prima volta in Sede di legittimità. (V 3996/81, mass n 414650).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.