Sez. L, Sentenza n. 12108 del 17/05/2018 (Rv. 649001 - 02)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO (NOZIONE, DIFFERENZE DALL'APPALTO E DAL RAPPORTO DI LAVORO AUTONOMO, DISTINZIONI) - DONNE - IN GENERE

In tema di cessazione del rapporto per raggiunti limiti di età dei lavoratori dello spettacolo appartenenti alle categorie dei tersicorei e ballerini, la disciplina transitoria di cui all'art. 3, comma 7, del d.l. n. 64 del 2010, conv., con modif., in l. n. 100 del 2010, introduce una discriminazione fondata sul sesso laddove diversifica il limite massimo di età pensionabile previsto per le donne (quarantasette anni) e per gli uomini (cinquantadue); ne consegue la diretta disapplicabilità della norma in contrasto con l'art. 14, par. 1, lett. c) della direttiva 2006/54/CE, senza necessità di promuovere incidente di costituzionalità, sia per la natura non obbligante della sentenza del 14 dicembre 2018, n. 269 della Corte cost., sia perché nella specie la questione è già stata sottoposta alla Corte di Giustizia UE, che, con ordinanza del 7 febbraio 2018 (proc. riuniti C-142/17 e C-143/17) si è espressa nel senso della violazione della direttiva, in assenza di richiami alla Carta di Nizza.

Riferimenti normativi: Legge 29/06/2010 num. 100 art. 1 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Costituzione art. 117 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Direttive del Consiglio CEE 05/07/2006 num. 54, Decreto Legge 30/04/2010 num. 64 art. 3 com. 7 CORTE COST., Tratt. Internaz. 07/12/2000