Sez. 6 - 3, Ordinanza n. 26451 del 16/12/2014 (Rv. 633894 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROCEDIMENTO - PRONUNCIA IN CAMERA DI CONSIGLIO | Relazione prevista dall'art. 380 bis cod. proc. civ. - Fatti oggetto della stessa - Loro "controvertibilità" - Conseguenze - Configurabilità, rispetto ad essi, dell'errore revocatorio ex artt. 391 bis e 395, n. 4), cod. proc. civ. - Esclusione.
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROCEDIMENTO - PRONUNCIA IN CAMERA DI CONSIGLIO
In tema di giudizio di cassazione, poiché i fatti sottoposti alle parti con la relazione prevista dall'art. 380 bis cod. proc. civ., divengono per ciò stesso prospettati e, in quanto tali, controversi o, almeno, controvertibili, la risoluzione della relativa questione all'esito dell'adunanza in camera di consiglio comporta che gli stessi si qualifichino come già controversi ed oggetto di una pronuncia, implicita o esplicita, sicché è preclusa la configurabilità di un errore revocatorio rilevante ai fini degli artt. 391 bis e 395, n. 4), cod. proc. civ.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 380 bis, Cod. Proc. Civ. art. 391 bis CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 395 quater
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)