Sez. 1, Sentenza n. 1021 del 24/02/1989 (Rv. 461986 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - EDILIZIA ECONOMICA E POPOLARE - AREE FABBRICABILI - ESPROPRIAZIONE DISPOSTA A NORMA DELLA LEGGE PROVINCIALE DI BOLZANO 20 AGOSTO 1972 N. 15 E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI - NATURA EDIFICATORIA DELL'AREA - RICONOSCIMENTO FONDATO SUGLI STRUMENTI URBANISTICI - SUFFICIENZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - EDILIZIA ECONOMICA E POPOLARE - AREE FABBRICABILI - ESPROPRIAZIONE DISPOSTA A NORMA DELLA LEGGE PROVINCIALE DI BOLZANO 20 AGOSTO 1972 N. 15 E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI - NATURA EDIFICATORIA DELL'AREA - RICONOSCIMENTO FONDATO SUGLI STRUMENTI URBANISTICI - SUFFICIENZA.*
Con riguardo ad espropriazione disposta a norma della legge provinciale di Bolzano 20 agosto 1972 n. 15 e successive modificazioni, la natura edificatoria dell'area, che rende inapplicabili i criteri indennitari di cui agli artt. 12, 13 e 15 di detta legge (nel testo risultante a seguito della sentenza della Corte costituzionale n. 231 del 1984), deve essere di per sè riconosciuta quando l'area medesima risulti edificabile in base alle previsioni degli strumenti urbanistici, indipendentemente da ogni valutazione circa la cosiddetta edificabilità di fatto (che può essere rilevante solo in via sussidiaria per attribuire quella natura in Mancanza di previsione degli strumenti urbanistici).*
Riferimenti normativi: Legge Reg. Bolzano 20/08/1972 num. 15 art. 12 CORTE COST., Legge Reg. Bolzano 20/08/1972 num. 15 art. 13 CORTE COST., Legge Reg. Bolzano 20/08/1972 num. 15 art. 15 CORTE COST., Legge Reg. Bolzano 06/05/1976 num. 10 CORTE COST., Legge Reg. Bolzano 22/05/1978 num. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)