diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 1886 del 05/07/1973 (Rv. 364934 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI - DISPOSIZIONI NECESSARIAMENTE CONNESSE E DERIVATE L'UNA DALL'ALTRA - TASSAZIONE UNICA - CONCESSIONE DI SERVIZIO IDRICO CON OBBLIGO DI MANUTENZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA RETE - APPLICABILITA.*
Stato
decisa il 1973-07-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/364934-01

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - CONTENENTI PIU DISPOSIZIONI - DISPOSIZIONI NECESSARIAMENTE CONNESSE E DERIVATE L'UNA DALL'ALTRA - TASSAZIONE UNICA - CONCESSIONE DI SERVIZIO IDRICO CON OBBLIGO DI MANUTENZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA RETE - APPLICABILITA.*

Tra il negozio di concessione del servizio idrico, includente la manutenzione ordinaria e straordinaria degli acquedotti, e quello riguardante l'esecuzione di nuovi lavori occorrenti per l'ampiamento della rete idrica difetta un vincolo di stretta e necessaria interdipendenza per cui puo essere esclusa dal giudice del merito la connessione tra rapporti prevista dall'art 9 della legge organica di registro, per cui l'atto e considerato, quanto alla tassa di registro, come se comprendesse la sola disposizione che da luogo alla tassa piu grave. (V 2716/72; 2129/70).*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 9

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)