Sez. 3, Sentenza n. 2008 del 18/02/1993 (Rv. 480983 - 01)
Risarcimento del danno - Valutazione e liquidazione - Invalidità personale - In genere | Fatto illecito - Lesioni produttive di invalidità permanente parziale - Età avanzata e condizioni di pensionato della vittima - Attività redditizia svolta in concreto dal danneggiato - Prova offerta dalle parti - Dovere di valutazione del giudice - Sussistenza.
Risarcimento del danno - Valutazione e liquidazione - Invalidità personale - In genere
L'età avanzata e la condizione di pensionato della vittima di un fatto illecito dal quale sono derivate lesioni produttive di invalidità permanente parziale non escludono, di per sè, la possibilità che lo stesso svolgesse in concreto una attività lavorativa e non esonerano, pertanto, il giudice dal dovere di valutare le prove offerte dalle parti sull'attività redditizia in concreto svolta dal danneggiato e commisurare su quella riscontrata la concreta incidenza patrimoniale dell'illecito.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)