Sez. L, Sentenza n. 6218 del 28/11/1984 (Rv. 437866 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - TRATTAMENTO ECONOMICO - ASSEGNAZIONE ALLE MANSIONI SUPERIORI - MANCANZA DI ORDINE SCRITTO DEL DIRETTORE DELL'AZIENDA - DIRITTO ALLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE - SUSSISTENZA.*

Le ragioni di Rilevanza pubblicistica, connesse alla particolarità del settore dei pubblici servizi di trasporto in regime di concessione, le quali comportano, in caso di Esercizio da parte dell'agente di mansioni superiori a quelle della qualifica di appartenenza, la subordinazione del conferimento della corrispondente superiore qualifica al fatto che detto Esercizio sia stato disposto con ordine scritto dal direttore dell'azienda (art. 18 del regolamento allegato a al R.d. n. 148 del 1931) non hanno ragione d'essere allorché si tratti esclusivamente di determinare il trattamento economico dovuto in relazione all'Esercizio stesso, operando al riguardo il generale principio dell'adeguatezza della retribuzione, sancito dall'art. 36 della Costituzione. Pertanto, nel caso suddetto, il diritto dell'agente alle differenze retributive resta salvo anche se, per difetto di formale assegnazione alle mansioni superiori, non spetta all'agente il diritto alla promozione. (V 160/82, mass n 417844; (V 3006/79, mass n 399347; (Conf 3641/84, mass n 435636).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13