Sez. L, Sentenza n. 160 del 12/01/1982 (Rv. 417844 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI - TRATTAMENTO ECONOMICO - SVOLGIMENTO DI MANSIONI SUPERIORI - DIRITTO ALLE RELATIVE DIFFERENZE RETRIBUTIVE - SPETTANZA - INSUSSISTENZA DEL DIRITTO ALLA PROMOZIONE ALLA QUALIFICA SUPERIORE - IRRILEVANZA.*

Derivando da un principio di ordine generale, che nell'art. 2103 cod. civ. trova soltanto una particolare manifestazione, il diritto alle differenze retributive concernenti le mansioni superiori effettivamente svolte dal dipendente di un'impresa esercente pubblici servizi di trasporti in concessione - che, configurando una pretesa di carattere esclusivamente patrimoniale, poteva essere fatto valere in Sede giudiziaria senza preventivo esperimento del reclamo gerarchico anche prima della sentenza della Corte costituzionale n. 93 del 1979 - spetta anche nel caso in cui al dipendente, per difetto del requisito della formale reggenza, non competa il diritto alla promozione alla qualifica superiore. (V 3006/79, mass n 399347; (V 2311/79, mass n 398652; (V 5207/78, mass n 394957; (V 3063/76, mass n 381838).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13