Sez. 1, Sentenza n. 935 del 12/02/1979 (Rv. 397099 - 01)
COMPETENZA CIVILE - REGOLAMENTO DI COMPETENZA - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - IN GENERE - SENTENZA DICHIARATIVA DI INCOMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO A FAVORE DI ARBITRI IRRITUALI - IMPUGNABILITA CON IL REGOLAMENTO - ESCLUSIONE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE.*
COMPETENZA CIVILE - REGOLAMENTO DI COMPETENZA - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - IN GENERE - SENTENZA DICHIARATIVA DI INCOMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO A FAVORE DI ARBITRI IRRITUALI - IMPUGNABILITA CON IL REGOLAMENTO - ESCLUSIONE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE.*
Rispetto all'arbitrato irrituale, sostitutivo dell'autonomia negoziale delle parti, non e ipotizzabile, se sia stato adito il giudice ordinario, una questione di Competenza, ma una questione di Mancanza delle condizioni per la proponibilita dell'Azione giudiziaria, sotto il profilo della carenza di interesse. Ne consegue che la sentenza del giudice ordinario, anche se redatta inesattamente in termini di incompetenza, e, in questo caso, una pronuncia di merito, impugnabile con l'appello o con il normale ricorso per Cassazione, se emessa in secondo grado, ma non con il regolamento di Competenza. (V 3690/76, mass n 382401; (V 3254/73, mass n 367099; (V 322/72, mass n 356192).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 42, Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)