Sez. U, Sentenza n. 1051 del 03/10/2000 (Rv. 540680 - 01)
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE | Contestazione di condotta continuativa articolantesi in più episodi - Formulazione dell'addebito in maniera sintetica senza specificazione dei singoli episodi - Validità - Condizioni - Indicazione di elementi e circostanze idonei a garantire all'incolpato la conoscenza dell'accusa e l'esplicazione del diritto di difesa - Necessità.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - DISCIPLINA DELLA MAGISTRATURA - PROCEDIMENTO DISCIPLINARE - IN GENERE
In tema di procedimento disciplinare a carico di magistrati, ove venga contestata una condotta di tipo continuativo, articolantesi in una pluralità di episodi, l'enunciazione dell'addebito in termini sintetici, senza la specificazione di ciascuno di detti episodi, non spiega effetti invalidanti, qualora non manchi l'indicazione di elementi e circostanze idonei a porre l'incolpato in grado di conoscere con completezza le accuse e quindi di svolgere ogni opportuna difesa.
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 31/05/1946 num. 511 art. 18 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)