Sez. L, Sentenza n. 5819 del 29/10/1980 (Rv. 409642 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - SVOLTE EFFETTIVAMENTE - DIPENDENTE DI UN ENTE PUBBLICO - ESERCIZIO DELLE ATTIVITA DI COMPETENZA DEGLI ISCRITTI NEGLI ELENCHI SPECIALI, ANNESSI AGLI ALBI DEGLI AVVOCATI E PROCURATORI, ED ADIBIZIONE AD UN UFFICIO LEGALE - RICONOSCIMENTO DELLA QUALIFICA CORRISPONDENTE IN ASSENZA DELLA ISCRIZIONE NEI PREDETTI ELENCHI - INAMMISSIBILITA.*

L'Esercizio da parte di un dipendente pubblico delle attivita di Competenza degli iscritti negli elenchi speciali, annessi agli albi degli avvocati e procuratori, e l'adibizione dello stesso ad un ufficio legale non puo dar luogo, in Mancanza di tale iscrizione, al riconoscimento della qualifica corrispondente in via di applicazione dell'art 2103 cod civ, non operando al riguardo, a differenza che per la retribuzione delle attivita gia svolte, il disposto dell'art 2126 cod civ. (V 2029/79, mass n 398424).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2231, Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 96, Legge 30/03/1942 num. 318 art. 96, Regio Decr. Legge 27/11/1933 num. 1578 art. 1 CORTE COST., Regio Decr. Legge 27/11/1933 num. 1578 art. 3, Legge 22/01/1934 num. 36 CORTE COST.