Sez. U, Sentenza n. 2029 del 10/04/1979 (Rv. 398424 - 01)

STAMPA - GIORNALISTA - CONTRATTO DI LAVORO GIORNALISTICO (LAVORO SUBORDINATO) - STIPULAZIONE FRA EDITORE E PERSONA NON ISCRITTA ALL'ALBO PROFESSIONALE - DOMANDA DI PAGAMENTO DELLA RETRIBUZIONE CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SVOLTE E DI RISARCIMENTO DEI DANNI PER MANCATA CONTRIBUZIONE ASSISTENZIALE E PREVIDENZIALE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - INVALIDITA DEL RAPPORTO PER DIFETTO DELLA ISCRIZIONE ALL'ALBO - IRRILEVANZA - LIMITI - DOMANDA DI RICONOSCIMENTO DELLA QUALIFICA RELATIVA ALLE MANSIONI SVOLTE - POTERI DI STATUIZIONE - MANCANZA.*

In tema di rapporto di lavoro giornalistico stipulato fra l'editore e persona non iscritta all'albo professionale, il giudice ordinario e munito di giurisdizione sulla domanda del dipendente che sia diretta al conseguimento del trattamento economico previsto dalla contrattazione collettiva dei giornalisti, in relazione alle qualifiche corrispondenti alle mansioni concretamente esercitate, nonche al risarcimento dei danni per mancata contribuzione assistenziale e previdenziale, tenuto conto che l'invalidita del rapporto per difetto di detta iscrizione, e, cioe, per incapacita del soggetto, non produce effetto per il periodo in cui il rapporto stesso abbia avuto esecuzione (art 2126 primo comma cod civ), ma manca del potere di statuire sull'eventuale ulteriore richiesta di rivendicazione delle indicate qualifiche, atteso che il loro riconoscimento postula l'iscrizione all'albo, di esclusiva pertinenza del competente consiglio dell'ordine dei giornalisti. (V 2165/78, mass n 391553; (V 2742/77, mass n 386398).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2231, Legge 03/02/1963 num. 69 art. 1 CORTE COST., Legge 03/02/1963 num. 69 art. 45 CORTE COST., Legge 03/02/1963 num. 69 art. 63 CORTE COST.