Sez. 3, Sentenza n. 4966 del 30/10/1978 (Rv. 394702 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DIFENSORI - POTERI - PROCURA AL DIFENSORE PER UN DETERMINATO RAPPORTO E NEI CONFRONTI DI UN SOGGETTO DETERMINATO - ATTIVITA DEL PROCURATORE SVOLTA NEI CONFRONTI DI SOGGETTI NON CONTEMPLATI - EFFETTI NEI CONFRONTI DEL RAPPRESENTATO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE (TRANSAZIONE CONCLUSA DAL PROCURATORE CON PERSONA DIVERSA DA QUELLA CONTEMPLATA NELLA PROCURA MA AGENTE QUALE GESTORE D'AFFARI DI ESSA).*

La procura rilasciata al difensore, con facolta di transigere, per un determinato rapporto processuale non puo valere per un altro rapporto e nei confronti di un soggetto diverso. Tuttavia gli effetti dell'attivita del procuratore, esplicata nei confronti di soggetti non contemplati nella procura, ben possono prodursi nei confronti del rappresentato, quando gli Atti compiuti dal procuratore possano validamente ripercuotersi nei confronti del soggetto contemplato nella procura alle liti in virtu di ulteriori manifestazioni negoziali (o di altri fatti previsti dalla legge), quale una gestione d'affari svolta dal soggetto non contemplato nella procura per la persona contemplata. (nella specie, la Corte ha confermato la sentenza del merito, con cui si era ritenuta valida la transazione conclusa dal procuratore con persona diversa da quella contemplata nella procura, ma agente quale gestore degli affari di essa; tanto piu che quest'ultima aveva sanato, con la ratifica, ogni difetto dei requisiti della gestione di affari). (V 3930/77, mass n 387625).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2031, Cod. Civ. art. 2032, Cod. Proc. Civ. art. 84 CORTE COST.