Sez. 5, Sentenza n. 17817 del 09/09/2016 (Rv. 640652 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - IN GENERE | Definizione ex art. 39, comma 12, del d.l. n. 98 del 2011 - Cessazione della materia del contendere - Estinzione del giudizio - Cassazione senza rinvio.
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - IN GENERE
In tema di contenzioso tributario, la definizione della lite fiscale mediante presentazione da parte del contribuente dell'istanza prevista dall'art. 39, comma 12, del d.l. n. 98 del 2011, conv. con mod. in l. n. 111 del 2011, comporta l'estinzione del giudizio ex art. 46, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 per sopravvenuta cessazione della materia del contendere sul rapporto tributario controverso, con conseguente cassazione senza rinvio della pronuncia impugnata.
Riferimenti normativi: Decr. Legge Luogoten. 31/12/1992 num. 546 art. 46 CORTE COST., Decreto Legge 15/07/2011 num. 98 art. 39 com. 12 CORTE COST., Legge 15/07/2011 num. 111 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)