Sez. 1, Sentenza n. 3239 del 29/04/1988 (Rv. 458680 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - CESSIONE IN PROPRIETÀ DELL'ALLOGGIO - IN GENERE - DIRITTO SOGGETTIVO DELL'ASSEGNATARIO IN LOCAZIONE - SUSSISTENZA - ESERCIZIO DEL POTERE DISCREZIONALE DELL'AMMINISTRAZIONE ASSEGNANTE DI FORMARE LA QUOTA IMMOBILIARE A LEI RISERVATA - PERSISTENZA DEL PREDETTO DIRITTO - CONDIZIONI.*
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - CESSIONE IN PROPRIETÀ DELL'ALLOGGIO - IN GENERE - DIRITTO SOGGETTIVO DELL'ASSEGNATARIO IN LOCAZIONE - SUSSISTENZA - ESERCIZIO DEL POTERE DISCREZIONALE DELL'AMMINISTRAZIONE ASSEGNANTE DI FORMARE LA QUOTA IMMOBILIARE A LEI RISERVATA - PERSISTENZA DEL PREDETTO DIRITTO - CONDIZIONI.*
Il diritto alla cessione in proprietà di alloggio economico e popolare assegnato in locazione semplice, che sia stato esercitato dall'assegnatario in base alla disciplina fissata dal d.P.R. 17 gennaio 1959 n. 2 e dalla legge 14 febbraio 1963 n. 60 (operante anche dopo la legge 22 ottobre 1971 n. 865 ed il d.P.R. 30 dicembre 1972 n. 1035), deve essere riconosciuto anche dopo l'abrogazione di tale disciplina disposta dalla legge 8 agosto 1977 n. 513, ai sensi e con i limiti posti dalla norma transitoria di cui all'art. 27 della legge medesima, e non può restare escluso dal potere dell'amministrazione concedente di sottrarre il bene alla cessione, includendolo nella "quota di riserva", secondo la previsione dell'art. 3 del citato decreto del 1959, qualora l'amministrazione stessa non si sia in concreto avvalsa di detto potere prima dell'entrata in vigore della legge n. 513 del 1977, che lo ha soppresso. (V 4987/83, mass n 429863; (V 3173/80, mass n 406972).*
Riferimenti normativi: DPR 17/01/1959 num. 2 art. 3, DPR 17/01/1959 num. 2 art. 4, Legge 14/02/1963 num. 60 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 CORTE COST., DPR 30/12/1972 num. 1035 CORTE COST., Legge 08/08/1977 num. 513 art. 27 CORTE COST., Legge 08/08/1977 num. 513 art. 28 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)