Sez. L, Sentenza n. 4862 del 29/07/1986 (Rv. 447564 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - PER INFORTUNI DERIVANTI DA REATO - SENTENZA N. 22 DEL 1967 DELLA CORTE COSTITUZIONALE - EFFETTI - REATO COMMESSO DA DIPENDENTI NON INCARICATI DELLA DIREZIONE O DELLA SORVEGLIANZA DEL LAVORO - RESPONSABILITÀ CIVILE DEL DATORE DI LAVORO - CONDIZIONI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - PER INFORTUNI DERIVANTI DA REATO - SENTENZA N. 22 DEL 1967 DELLA CORTE COSTITUZIONALE - EFFETTI - REATO COMMESSO DA DIPENDENTI NON INCARICATI DELLA DIREZIONE O DELLA SORVEGLIANZA DEL LAVORO - RESPONSABILITÀ CIVILE DEL DATORE DI LAVORO - CONDIZIONI.*
A seguito della sentenza della Corte costituzionale n. 22 del 1967, dichiarativa della parziale illegittimità costituzionale del terzo comma dell'art. 10 del T.U. Delle Disposizioni per la Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro approvato con d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, la responsabilità civile del datore di lavoro per infortuni sul lavoro derivanti da reato sussiste anche quando questo sia stato commesso da dipendenti non incaricati della direzione o della sorveglianza del lavoro, sempreché di tale fatto il datore di lavoro debba rispondere nei limiti ed alle condizioni previste dall'art. 2049 cod. civ.. (Conf 5724/81, mass n 416420; (Conf 4219/81, mass n 414886).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2049, Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Regio Decr. 17/08/1935 num. 1765 art. 4 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 11 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)