Sez. 1, Sentenza n. 6095 del 15/11/1982 (Rv. 423785 - 01)
TRENTINO ALTO ADIGE - ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (UTILITÀ) (OPERE NON A CARICO DELLO STATO) - LEGGE PROVINCIALE DI BOLZANO N. 15 DEL 1972 CONCERNENTE LA DETERMINAZIONE DELL'INDENNIZZO PER L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI AGRICOLI - QUESTIONE DI COSTITUZIONALITÀ - MANIFESTA INFONDATEZZA IN RELAZIONE ALL'ART. 42 COSTITUZIONE.*
TRENTINO ALTO ADIGE - ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (UTILITÀ) (OPERE NON A CARICO DELLO STATO) - LEGGE PROVINCIALE DI BOLZANO N. 15 DEL 1972 CONCERNENTE LA DETERMINAZIONE DELL'INDENNIZZO PER L'ESPROPRIAZIONE DI TERRENI AGRICOLI - QUESTIONE DI COSTITUZIONALITÀ - MANIFESTA INFONDATEZZA IN RELAZIONE ALL'ART. 42 COSTITUZIONE.*
È manifestamente infondata in riferimento all'art. 42 cost. La questione di legittimità costituzionale dell'art. 12 della legge provinciale di Bolzano 20 agosto 1972 n. 15 in quanto tale disposizione, nel prevedere che l'indennizzo dei terreni agricoli espropriati è commisurato al giusto prezzo stabilito tenendo conto dei tipi di coltura effettivamente praticati, seppure non costituisce una integrale riparazione per la perdita subita, costituisce quel ristoro che la norma costituzionale prevede sia attribuito al proprietario espropriato. (V Corte cost. 5/80).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 42, Legge Reg. Bolzano 20/08/1972 num. 15 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)