Sez. 3, Sentenza n. 9648 del 28/06/1974 Ud. (dep. 22/10/1975) Rv. 130964 - 01

FINANZE E TRIBUTI - OLII - MINERALI - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - DISPOSIZIONI PER LA PREVENZIONE E LA REPRESSIONE DELLE FRODI NEL SETTORE DEGLI OLI MINERALI - TRASPORTO - CERTIFICATO DI PROVENIENZA - AVVENUTO PAGAMENTO DELL'IMPOSTA DI FABBRICAZIONE - IRRILEVANZA - ELEMENTI COSTITUTIVI DEL REATO - FRODE O EVASIONE - NECESSITA - ESCLUSIONE - MISURA DELLA SANZIONE.*

L'art 15 legge 2 luglio 1957, n 474 commisura, per chi trasporti oli minerali senza il certificato di provenienza, la pena pecuniaria, in via proporzionale, all'imposta evasa: tuttavia non puo affermarsi che il delitto di trasporto illecito di oli minerali non sussista quando l'imposta sia stata soddisfatta. Infatti, fra gli elementi costitutivi del reato non e richiesta la frode o l'evasione dell'imposta, sicche la multa, nel caso di avvenuto adempimento degli obblighi tributari, sara proporzionata alla somma che si sarebbe dovuta pagare per l'imposta, ove questa non fosse stata gia soddisfatta, con il limite minimo indicato dall'art 15 della legge.*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 05/05/1957 num. 271 CORTE COST., Legge 02/07/1957 num. 474 art. 5, Legge 02/07/1957 num. 474 art. 15 CORTE COST.